biishiki

SOCIAL

I believe in PINK

Feb 15, 2017

img_1923.jpg

 

とっても可愛い色のリップをご案内いただきました。

ランコムのラプソリュルージュ。317

ピンクらしいピンク!です

 

img_1901.jpg

 

カラー名はPourquoi pas ?

お誘いを受けた時の答え、Why not?のニュアンスみたい。

もちろん行く行く!みたいな。

 

img_1899.jpg

 

ピンクらしいピンク

私にとってはとても新鮮なリップカラーで。

でもひいた瞬間に新しい顔が鏡の前にあって嬉しくて。

 

PRさんいわく、「好きと言わずとも気持ちが伝わるような色です」って。

オードリーヘップバーンの言葉を思い出しました。

 

I believe in PINK

I believe laughter is the best calorie burner.
I believe in kissing, kissing a lot.
I believe in being strong
even when everything around you seems to be going wrong.
I believe that happy girls are the prettiest girls
And I believe that tomorrow is another day.
And I believe in miracles.

 

わたしは、ピンクを信じてる。
笑うことが一番のカロリー消費になるって信じてる。
たくさんキスすることを信じてる。
すべてが悪い方に向かうような時にも、強く居続ける事の力を信じてる。
幸せな女の子たちが一番かわいいって信じてる。
明日はまた新しい一日であると信じてる。
わたしは、奇跡を信じてる。

 

img_0645.jpg

img_0644.jpg

 

ランコムのラプソリュ ルージュは264もとても好き。

こちらは、ピンクとレンガの間みたいな旬なカラーで、この冬はよく身につけていました。お利口でもラブリーでもないカラーなので、シンプルなお洋服に合わせるとアクセサリー代わりになるリップです。

 

カラー名はPEUT ÊTRE

フランス語が堪能な豊田麻子ちゃんと会った時、この色をすすめたら
「すごく静香ちゃんっぽいカラー名だね」と笑うので、

なになに、どんな意味♪と聞いたら

 

「う〜んかもね〜」とか「まったぶんね」って意味

だって。

全然しっくりこないけど?(笑)

 

この記事をシェアする